Title
eng
Inamba Yase Goso (ISIG_1885-01-01_i015)
Found in Newspaper
Article Type
xho
Announcement
Author of Article
eng
Vimbe, John Muir
SubType of Article
eng
Deaths
Language
Locations Mentioned
eng
Kokstad
Date
17 November 1884
Newspaper Code
eng
ISIG_1885-01-01
Identifier
eng
ISIG_1885-01-01_i015
Word Count
eng
271
Print Page
eng
ISIG_1885-01-01_p008
Page Spread
eng
8.1
Start Page of Article
eng
8
Print Column
eng
1
Coder
eng
Sipile Nqiyama
Yamkela, Mshicileli lembali yenamba yase Goso. Uti u Mpande umniniyo ukuyizeka kwake bapuma amatanga bakwaka e Goso E Goso apo babenendawo ababeman' ukudlala kuyo bona makwe nkwe. Kwakuko umtikazi omkulu ngakulondawo babedlala kuyo. Makuti ngelinye ilanga, bakuya kulendawo yabo, ekutini tu kwabo kulendawo yabo, kuti bakusa amehlo kulomtikazi, babone ukunikazi luwuqalele pezulu lomti ngobude balo, Iwehla nawo Iwemka ngobude balo, Iwenza umgama omde kulomti. Uti ke bema bebambe imilomo, bebona obubukulu bolukuni, nobu bude balo. Makuti ke besate nqa yilento, behleli bekohliwe, yilanto bebeyibona into engaba iyiyo; makufike isimakwana senja silandela tina, sivela etanga, (kukuti oko yingqeqana,) sifike siwute ja umhlwenga, (umnyele) sijoja-joja pantsi. Uti ke baqubule induku zabo, bati ukucinga kwabo kuzakuvuka intendele, sisuke isimakwana sibaleka ukuya kolwa lukuni, sifike sikwele pezu kwalo, sikonkote silume, sihambe pezu kwalo olukuni, sipata kuluma. Makuti sakufika-ekupeleni kolukuni, babone olukuni luvusa intloko yalo, satiwa hlasi esi simakwana yilento, sakala, yasiyeka lento, sati ukuza kwaso esi simakwana salala pantsi. Safika sesixape amagwebu, sifike sizilahle esihlahleni, kwasekuba kukufa kwaso oko. Bati ukutuka kwabo bonke kulendawo, bakubona ukubanjwa kwalenqeqe yilento, basuka batutumela. Suke lento babeyibona yawuvusa umhlwenga, usuke umqolo walento ube luxangxati, banga- wuqondi nombala wayo. Iti ukutuka inkwenkwana ka Nceni isuke ipepeteke ukuya ekaya. Wafa lomntwana luvalo kwaba kupela kwake. Ebefike wayitsho lento kumadoda, lafika ibandla iseko lento, labamemeza lati sukani makwedini kulondawo, nafa, yinamba lonto. Yalipendula ikanda, (intloko), kanti nangu umgodi (umnxuma), ecaleni lentloko yayo ; yatuteleka kulomnxuma akwabiko nosondelayo ngokoyikeka kwalento. Kute emzuzwini kwacombuluka ezazintlu zikulamti, wati ukuzamazama kwawo bati uzakwapuka, asuka nalama- doda ahelemisa ukoyika, yati neti iyabinza ngomkonto, wasuka wegxu- me kwapambi kwayo, ngokuba ibinza itutumela. Yapelela kulomgodi lonamba. Ndisicaka sako esikutobeleyo,
