Quanti
ǀǀ GOA - Daylumier, ǀǀ Goa-s = morning declared o.a. Not the -n- and make the distraction still suspicious. Also Severead CJ 1973 Gazette 215 Set the place equal to 'Zuurbergpoort', also called 'Sunday's R. port'. The name Dagkloof no longer appears in our lists, not something that looks on the inland quanti.
About this item
Identifier
2587_SKCPN
Title
Quanti
Alternative Title
Quanti
Georeference Sources
K 3323 AD
Is Part Of
longitude
23.375
latitude
-33.375
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Notes about Name
ou naam van Suurbergpoort
Source
eng
Writer 1689 GM RZA 3 106 'An a flat koott, that we regt O (OS) T an entered, from the Hottentots Quanti, which is a daghkloov ...' Mossop 1931 VRV 12 258 'Quanti (I.E. Dagkloov); Present Name or Locality: Oubergen, A Poort Between Unionondale and Willowmore '. Ibid. 225 'Quanti or Daggloof is Derived from the hottentot ǀǀ Goa (to Dawn)'.
afr
Schrijver 1689 GM RZA 3 106 'an een platte kloov gekomen, die wij regt o(os)t an ingingen, van de Hottentots Quanti, dat is Daghkloov genaamt...' Mossop 1931 VRV 12 258 'Quanti (i.e. Dagkloov); present name or locality: Zuurberg, a poort between Uniondale and Willowmore'. Ibid. 225 'Quanti or Dagkloof is derived from the Hottentot ǀǀgoa (to dawn)'.
Description
eng
ǀǀ GOA - Daylumier, ǀǀ Goa-s = morning declared o.a. Not the -n- and make the distraction still suspicious. Also Severead CJ 1973 Gazette 215 Set the place equal to 'Zuurbergpoort', also called 'Sunday's R. port'. The name Dagkloof no longer appears in our lists, not something that looks on the inland quanti.
afr
ǀǀGoa - daglumier, ǀǀgoa-s = oggend verklaar o.a. nie die -n- nie en maak die afleiding nog verdag. Ook Skead CJ 1973 Gazetteer 215 stel die plek gelyk met 'Zuurbergpoort', ook genoem 'Sunday’s R. Poort'. Die naam Dagkloof kom nie meer in ons lyste voor nie, ook nie iets wat op die inlandse Quanti lyk nie.
page start
992
