1526_SKCPN

Kango

Kango

K 3322 A

Toponymica Hottentotica: A2 (H-Z)

22.25

-33.25

25 km radius

afr Anon 1759 by Botha 1927 PNCP 53 wat se dat een tak pioniers 'kept due north coming to the Kruis River ‘aan de Cango’ in 1759. From the latter the Cango Caves, discovered in 1780, take their name'. Cloppenburg JW 1768 Journaal ms 39 (Kaapse Argief VC 96) Kanttekening by Nieuw Veld 'Agter die Swarte berg is het Nieuw Veld, ook van onsen Landbouweren bewoond, dit is eijgentlijk het stuk in questie tussen den beiden Land-Drostdijen...' [Nou kom hierby die kanttekening:] 'Dat ten Westen word het kleine roggeveld genaamd, het midden aan de Swarte berg, en het 3de gedeelte ten Oosten de Cango het geen Water ruggens betekend worden die gesegd, dat dat Nieuwen Veld van het Westen tot het Oosten 25 goede schoften sijnde...' Thunberg 1772 RESA 2 60 'Kankou kallades landstycket, som...lag vid andra sidan bergen'. Swellengrebel H 1776 GM RZA 4 31 'Peylden het Cangogebergte, zijnde het middelste gedeelte van den Zwartenberg...' Gordon 1777 ms / 41 '...gingen met draayen digt onder de 'cango rug, quamen na twe uren by een plaats voorgelegen aan de cango, by enen van rojen...hier scheid de cango uit schoon de rug nog langs het Swarte geberg- te voortschiet...' Van Reenen J 1790 VRV 8 146 'The Cangoos river...' Lichtenstein 1803-6 RISA / 679 'Da die merkwiirdigen, erst nach meiner Abreise entdeckten Tropfsteinhohlen in ’tKango...die Reisenden...in jene Thaler locken werden...' Latrobe 1816 51 '...a remarkable cavern in Kango...one of the largest...in the known world...' Pettman 1931 SAPN 26 'The Place Name Cango appears to be a corruption of the two Hottentot words ǃa-ǃkanub, meaning ‘plains surrounded by hills’....The Cango Caves near Oudtshoorn are of considerable extent and surpassing beauty...' Van der Veen JWH 1973 Boer Vraelys 'Kango, plaas, suidelike voetheuwelgebied van die Groot-Swartberg, naaste dorp Oudtshoorn. Beteken ‘Water’, omdat dit so waterryk is. Daar is ’n menigte standhoudende fonteine, voedingsbron van die Grobbelaarsrivier wat deur die Kango vloeL.My vader het vertel dat Kango ’n Boesmanwoord vir ‘Water’ is'.

afr Die twee T’s verteenwoordig suigklappers. Die -tkoeroe sluit foneties die beste aan by =(=khuru-b (of volgens Schultze 1904-5 ANUK =j=kxuru-b), 'n wateraar, semantics weer beter by ǀǀgaru-s, ’n 'Regenwasserloch' (Schultze 164). Vir die eerste lid vgl. verder ONSEEPKANS, die -kan is soos Nama ǀa- = lemoendoringboom, vroeer in Ou-Kaaps met velaar vooraan was dit ǀka-, en met die nasale klinker konsonanties gerealiseer het dit geword ǀkhan-, argalsties in die naam bewaar. Dit geld hier plaas B 541/1927, vroeer 'n bekende verversingspos, nou gespel Kangkuru (Topo-kadastrale reeks 1961 vel 2722 Kuruman), op ou kaarte ook gespel Kankaro (Van Vreeden BF 1961 Oorsprong 365). Die plaas le oos van Kuruman en van die Bothetheletsa- naturellereserwe.

636