Noas(Drift)
A nice example of consonant change, viz. of K and N, cf. 5 d 5. The Noasdrift is, literally translated, Olifantsdrif, such as Nama ╪khoa- = elephant, with connection in the Afrikaans form before the -drift, cf. His 'Oliphant Spad'. The Doorn River runs in the Olifants River and he again in the Atlantic Ocean.
About this item
Identifier
2269_SKCPN
Title
Noas(Drift)
Alternative Title
Noas(Drift)
Georeference Sources
K 3118
Is Part Of
longitude
18.5
latitude
-31.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Source
eng
Koehler O 1959 Omaruru 28 'ǃ Nob- ǀǀ GAMS ... RUN BY THE NAMIB TIN MINES ...' DIES. 38 '... Toǃ Nob- ǀǀ Gams on the Omaruru River ...'
afr
Koehler O 1959 Omaruru 28 ' ǃNob-ǀǀgams...run by the Namib Tin Mines...' Dies. 38 '...to ǃNob-ǀǀgams on the Omaruru River...'
Description
eng
A nice example of consonant change, viz. of K and N, cf. 5 d 5. The Noasdrift is, literally translated, Olifantsdrif, such as Nama ╪khoa- = elephant, with connection in the Afrikaans form before the -drift, cf. His 'Oliphant Spad'. The Doorn River runs in the Olifants River and he again in the Atlantic Ocean.
afr
’n Mooi voorbeeld van konsonantwisseling, nl. van k en n, vgl. 5 D 5. Die Noasdrift is, letterlik vertaal, Olifantsdrif, soos Nama ╪khoa- = olifant, met verbindings -s in die Afrikaanse vorm voor die -drift, vgl. sy 'oliphantspad'. Die Doornrivier loop in die Olifantsrivier en hy weer in die Atlantiese oseaan.
page start
890