Dabeb
DABEEB' is farm no. Q. 3-6, Namaqualand District. There is 'DA Bebop'. To the east of Dabeeb, the narrow farm is 'little Dabeeb' no. Q. 6-19 bounded on its east by 'Bodabeeb' No. Nam. Q. 1-18. Over all the farms, the 'Brak River' flows about westwards. On topographical grounds, the names look like 'Dabeeb' and derivatives relationship with Dabe- = 'Brak', cf. DABEB 1915 In TH a * 296. Targets are noted that the homestead name is given on the corresponding topographical map 1975 as dabeep. If auslaut varies -p and -B read each other easily for indication of the locative morphem masc. Sing., Usually at name of (as here) rivers.
About this item
Identifier
3363_SKCPN
Title
Dabeb
Alternative Title
Dabeeb, Dabeep
Georeference Sources
K 2918 CD
Is Part Of
longitude
18.375
latitude
-29.875
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
Dabeb
Source
eng
Topo cadastral series 1966 sheet 2918 names 'Dabeeb'
afr
Topo-kadastrale reeks 1966 vel 2918 Namies 'Dabeeb'
Description
eng
DABEEB' is farm no. Q. 3-6, Namaqualand District. There is 'DA Bebop'. To the east of Dabeeb, the narrow farm is 'little Dabeeb' no. Q. 6-19 bounded on its east by 'Bodabeeb' No. Nam. Q. 1-18. Over all the farms, the 'Brak River' flows about westwards. On topographical grounds, the names look like 'Dabeeb' and derivatives relationship with Dabe- = 'Brak', cf. DABEB 1915 In TH a * 296. Targets are noted that the homestead name is given on the corresponding topographical map 1975 as dabeep. If auslaut varies -p and -B read each other easily for indication of the locative morphem masc. Sing., Usually at name of (as here) rivers.
afr
Dabeeb' is plaas nr Nam. Q. 3-6, distrik Namakwaland. Daarop is 'Da- beebkop'. Ten ooste van Dabeeb is die smal plaas 'Klein Dabeeb' nr Nam. Q. 6-19 wat aan sy oostekant begrens word deur 'Bodabeeb' nr Nam. Q. 1-18. Oor al die plase vloei die 'Brakrivier' ongeveer weswaarts. Op topografiese gronde lyk dit asof die name 'Dabeeb' en derivate ver- band kan he met dabe- = 'brak', vgl. DABEB 1915 in TH A* 296. Ter- loops word opgemerk dat die opstalnaam op die ooreenstemmende Topografiese kaart 1975 aangegee word as Dabeep. As auslaut wissel -p en -b mekaar geredelik af vir aanduiding van die lokatiefmorfeem masc. sing., gebruiklik by name van (soos hier) riviere.
page start
_232
