ǁHaraxas
Naragas' is on the farm 'Ramons Drift' and west of 'Ramansdrif'. So it correlates exactly with Alexander's 'Karahas', Hahn and Mossop's 'Haraxas' and Schultze's 'ǀǀ Haragas', cf. Haragas in th a ** 522. The meaning is given, viz. Like Nama ǀǀ Haragas = 'Das Gackel- huhn', the Otis Afroides or Witvlerkkorhaan. For the change of N and H-Cf. Th a * 46 by 5 d 6.
About this item
Identifier
4433_SKCPN
Title
ǁHaraxas
Alternative Title
Naragas
Georeference Sources
K 2818 CD
Is Part Of
longitude
18.375
latitude
-28.875
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǀǀHaraxas**
ǁHaraxas
Source
eng
Topographic range 1973 Skin 2818 Warmbaths 'Naragas'.
afr
Topografiese reeks 1973 vel 2818 Warmbad 'Naragas'.
Description
eng
Naragas' is on the farm 'Ramons Drift' and west of 'Ramansdrif'. So it correlates exactly with Alexander's 'Karahas', Hahn and Mossop's 'Haraxas' and Schultze's 'ǀǀ Haragas', cf. Haragas in th a ** 522. The meaning is given, viz. Like Nama ǀǀ Haragas = 'Das Gackel- huhn', the Otis Afroides or Witvlerkkorhaan. For the change of N and H-Cf. Th a * 46 by 5 d 6.
afr
Naragas' is op die plaas 'Ramons Drift' en wes van 'Ramansdrif'. sodat dit presies korreleer met Alexander se 'Karahas', Hahn en Mossop se 'Haraxas' en Schultze se 'ǀǀHaragas', vgl. HARAGAS in TH A** 522. Die betekenis is daar aangegee, nl. soos Nama ǀǀharagas = 'das Gackel- huhn', die Otis afroides of witvlerkkorhaan. Vir die wisseling van N- en H- vgl. TH A* 46 by 5 D 6.
page start
614
