Nougaseb(Rivier)
Sounds a bit after a probability analysis, with Nama ^ now [╪na] = hit, gawu- = 'winning mold' (Rest 1960 DNW 53 and 27 below indicated.
About this item
Identifier
2335_SKCPN
Title
Nougaseb(Rivier)
Alternative Title
Nougaseb(Rivier)
Georeference Sources
K 2817 DD
Is Part Of
longitude
17.875
latitude
-28.875
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Source
eng
Surveying 1969 'N'ougaseprivier, Dist. Springbok, the river name is old, Acents on -ga-, meaning: 'Lightning struck there' ... information of old-year-old resident of area '.
afr
Opmeting 1969 'N'ougaseeprivier, dist. Springbok, die riviernaam is oud, ak- sent op -ga-, betekenis: ‘Weerlig het daar geslaan’...Inligting van ou be- jaarde inwoner van gebied'.
Description
eng
Sounds a bit after a probability analysis, with Nama ^ now [╪na] = hit, gawu- = 'winning mold' (Rest 1960 DNW 53 and 27 below indicated.
afr
Klink bietjie na ’n waarskynlikheidsontleding, met Nama ^nou [ ╪nau] = slaan, gawu- = 'Gewitterhimmel' (Rust 1960 DNW 53 en 27 ondersk.), -se- vir plekbenoeming, en -b waarmee die (langerige) rivier aangedui word.
page start
912