ǁAris
To the Orange River, not far from its eradication in the ocean. Today 'Arriesdrif', although it does not always coordinate, eg. On the Krikriekarte 1904. Alexander writes it once with Schnalz indication, Schinz specifically with the lateral, which joins Kr.-r. 1969 NW 23 'ǀǀ Aris: Name Eines Feld- Busches', according to Ponnighaus 1931 Journal 6 21 The Phaeoptilon Spinosum Radik., The Brosdoring or Arrie (Kambro), cf. What I (1950) 539. Already at Schinz comes '-drif' as a component.
About this item
Identifier
191_SKCPN
Title
ǁAris
Alternative Title
Aris
Georeference Sources
K 2816 DC
Is Part Of
longitude
16.625
latitude
-28.875
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Notes about Name
ten ooste van Oranjemond
Name in Khoekhoe or Nama
ǀǀAris**
ǁAris
Source
eng
Alexander 1836 Edia 1 105 'Doom Poort ... What's in a Chain of Mountains in Continuation of the Kamiesberg Range, And Three Hours Through Heavy Sands Brought US TO ARIS, A Namaqua Village of About 20 Huts, Where WE First Saw The Great Orange River '. Ibid. 113 'A Little Below Aris The Orange River What About 500 Yards Wide, and I Waded Across It Without Difficulty, to Great Namoqua Land'. Ibid. 2 245 'ARIS'. Knudsen 1842 Travel Moritz 29/4 141 'One of the swimmers brought the horses Heriiber, then the traveling Arris in the morning Fruh ...' Judge 1845 Chart 'Aris'. Schinz H 1884-6 Kaart 'ǀ ǀ Aris Fürt '. Sensuskaart 1891 'Arris', Noordoos Van Grootderm.
afr
Alexander 1836 EDIA 1 105 'Doom poort...was in a chain of mountains in continuation of the Kamiesberg range, and three hours through heavy sands brought us to Aris, a Namaqua village of about 20 huts, where we first saw the great Orange River'. Ibid. 113 'A little below Aris the Orange river was about 500 yards wide, and I waded across it without difficulty, to Great Namaqua land'. Ibid. 2 245 '’Aris'. Knudsen 1842 Reisen Moritz 29/4 141 'Einer von den Schwimmern holte die Pferde heriiber, dann verliess der Reisende Arris morgens fruh...' Richter 1845 Charte 'Aris'. Schinz H 1884-6 kaart 'ǀ ǀAris fürt'. Sensuskaart 1891 'Arris', noordoos van Grootderm.
shortDescription
eng
Brosdoring, Arrie (Kambro-) Drift
afr
Brosdoring-, Arrie- (Kambro-) drift
Description
eng
To the Orange River, not far from its eradication in the ocean. Today 'Arriesdrif', although it does not always coordinate, eg. On the Krikriekarte 1904. Alexander writes it once with Schnalz indication, Schinz specifically with the lateral, which joins Kr.-r. 1969 NW 23 'ǀǀ Aris: Name Eines Feld- Busches', according to Ponnighaus 1931 Journal 6 21 The Phaeoptilon Spinosum Radik., The Brosdoring or Arrie (Kambro), cf. What I (1950) 539. Already at Schinz comes '-drif' as a component.
afr
Aan die Oranjerivier, nie ver van sy uitwatering in die oseaan nie. Vandag 'Arriesdrif’, hoewel dit nie altyd goed koordineer nie, bv. op die Kriegskarte 1904. Alexander skryf dit een keer met schnalzaanduiding, Schinz spesifiek met die lateraal, wat aansluit by Kr.-R. 1969 NW 23 'ǀǀaris: Name eines Feld- busches', volgens Ponnighaus 1931 Joernaal 6 21 die Phaeoptilon spinosum Radik., die brosdoring of arrie (kambro), vgl. WAT I (1950) 539. Reeds by Schinz kom '-drif' as komponent voor.
page start
214
