Goageis
The case was discussed in th a * 428. The first member is sure = hgoa- = mud, clay, the second member is uncertain, perhaps like = bkke- for 'shine, shiny' (Kr.- R. 1969 NW 236) . The 'source (the -s of the Fern. Singing, it can indicate) where the mud shiny / glittered'. appears only one name GoAge only to about 1900 when it takes second place to Arus, so on the Crooking Charter of 1904, and then we only find ARUS, the 'Source at the ARU Trees', looks Arus in Th a * 222. This paragraph is intended as a supplement thereto Located herein.
About this item
Identifier
3650_SKCPN
Title
Goageis
Alternative Title
Goageis
Georeference Sources
S 2818 DB
Relation
nou Arus, ook Arus(rivier
Is Part Of
longitude
18.875
latitude
-28.625
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Description
eng
The case was discussed in th a * 428. The first member is sure = hgoa- = mud, clay, the second member is uncertain, perhaps like = bkke- for 'shine, shiny' (Kr.- R. 1969 NW 236) . The 'source (the -s of the Fern. Singing, it can indicate) where the mud shiny / glittered'. appears only one name GoAge only to about 1900 when it takes second place to Arus, so on the Crooking Charter of 1904, and then we only find ARUS, the 'Source at the ARU Trees', looks Arus in Th a * 222. This paragraph is intended as a supplement thereto Located herein.
afr
Die geval is bespreek in TH A* 428. Die eerste lid is seker =hgoa- = modder, klei, die tweede lid is onseker, miskien soos =bkei- vir 'glans, blinking' (Kr.-R. 1969 NW 236). die 'Bron (die -s van die fern. sing, kan dit aandui) waar die modder blink/glinster'. Hoe ook al, daardie ou naam het plek gemaak vir 'n ander Khoekhoense naam Arus, plaas nr 111. Op ou kaarte verskyn net die een naam Goageis alleen tot ongeveer 1900 wan- neer dit dan eers die tweede plek inneem na Arus, so op die Kriegskarte van 1904, en daarna vind ons net Arus, die 'Bron by die aru-bome', kyk ARUS in TH A* 222. Hierdie paragraaf is bedoel as aanvulling daarby. Daar word nog gemeld dat volgens vel 2818 DB Tantalite Valley van 1978 skaal 1:50 000 deur Arus ’n droë loop gaan met die naam 'Arusrivier'. Die ou bron was wel hierin geleë.
page start
_331
