Ariam/Ariams/Ariams(Rivier) Resp.
These three are grouped together. The second lie in the area where the ǀǀ ari - much is found, and then means 'raisin breast', otherwise 'crisping mouth'. We suspect that the distraction also applies to the two other streams. For location look at grade squares.
About this item
Identifier
179_SKCPN
Title
Ariam/Ariams/Ariams(Rivier) Resp.
Alternative Title
Ariam/Ariams/Ariams(Rivier) Resp.
Georeference Sources
S 2819, 2416/2417 en 2818
Is Part Of
longitude
19.5
latitude
-28.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǀǀAriams
Source
eng
Spreadbox 1904 Kriegsk 'Ariam', source and dry run east of Heirachabis and west of Nakop. Surveying SWA S.J. 'Ariams', River, page 2416 Maltahöhe-Mariental. Surveying SWA S.J. 'Rooiareams River', page 2818 Warmbaths.
afr
Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Ariam', bron en droë lopie oos van Heirachabis en wes van Nakop. Opmeting-SWA s.j. 'Ariams', rivier, blad 2416 Maltahöhe-Mariental. Opmeting-SWA s.j. 'Rooiariamsrivier', blad 2818 Warmbad.
shortDescription
eng
Brosdoringmond or Rosin Boxing Mouth
afr
Brosdoringmond of Rosyntjiebosmond
Description
eng
These three are grouped together. The second lie in the area where the ǀǀ ari - much is found, and then means 'raisin breast', otherwise 'crisping mouth'. We suspect that the distraction also applies to the two other streams. For location look at grade squares.
afr
Hierdie drie word saamgegroepeer. Die tweede le in die gebied waar die ǀǀari- veel aangetref word, en beteken dan wel 'Rosyntjiebosmond', anders 'Brosdoringmond'. Ons vermoed dat die afleiding ook geld vir die twee ander strome. Vir ligging kyk na graadvierkante.
page start
211