Naraub
The mention of the point Witzand, Today Witsand 2818 DB, district Karasburg, enables us to determine the grade square. Rev. Weber was from Warmbaths. The Khoekhoense name disappeared in this area (at least, on the available maps). The translation as with Mr Krenz.
About this item
Identifier
4439_SKCPN
Title
Naraub
Alternative Title
Naraub
Georeference Sources
S 2818
Is Part Of
longitude
18.5
latitude
-28.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Source
eng
Weber F 1873 Sources 'by Tnaraub, this place is called ... we reached ... Witzand'. Krenz FK 1977 Boer Speech 'Tnara = Flat, AUB = Source, 'Vlakfondein'.'
afr
Weber F 1873 Quellen 'Von TNaraub, so heisst dieser Ort...erreichten wir...Witzand'. Krenz FK 1977 Boer Gesprek 'TNara = flach, aub = Quelle, ‘Vlakfon- tein’.'
Description
eng
The mention of the point Witzand, Today Witsand 2818 DB, district Karasburg, enables us to determine the grade square. Rev. Weber was from Warmbaths. The Khoekhoense name disappeared in this area (at least, on the available maps). The translation as with Mr Krenz.
afr
Die vermelding van die punt Witzand, vandag Witsand 2818 DB, distrik Karasburg, stel ons in staat om die graadvierkant te bepaal. Eerw. Weber was toentertyd van Warmbad. Die Khoekhoense naam het in hierdie omgewing verdwyn (altans, op die beskikbare kaarte). Die vertaling soos by mnr Krenz.
page start
615