Ariam, Ariamsas

Theǃ If = 'Siedlung, Ort, Platz, Stadt' (Kr.- R. 1969 NW 24), at Veillet a 'Village', probably a site at a well (note locative -s, just for source - and putsname), and located south of Bethanin and to the west of the Great Fish River, is characterized by the ǀǀ Ari (cf. Hahn), which can be Brosdoring or Rosin Bos (Grewia Flava) (cf. Ariams S 2718) , which occurs multiple in this area (cf. Smith). 'Brosdoring, Rosin Bos settlement', Dist. Bethanien, the old name comes no more than place or farm name, according to lists and maps.

About this item

Identifier
178_SKCPN
Title
Ariam, Ariamsas
Alternative Title
Ariam, Ariamsas
Georeference Sources
S 2717
longitude
17.5
latitude
-27.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǀǀAriams-ǃās
Source
eng Hahn th 1879 map 'ǀǀ Ariamsǃ If ', strain on river. Sprigade Misel 1904 Kriegsk 'Ariamsas (setputs?)' Veillet S.j. Map 'Ariam, Village', all on 2717 AC or A A, on River.
afr Hahn Th 1879 kaart 'ǀǀ Ariams-ǃas', uitspanning aan rivier. Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Ariamsas (Setputs?)' Veillet s.j. kaart 'Ariam,Village', almal op 2717 AC of A A, aan rivier.
shortDescription
eng Brosdoring or Rosin Bush settlement
afr Brosdoring- of Rosyntjiebos-nedersetting
Description
eng Theǃ If = 'Siedlung, Ort, Platz, Stadt' (Kr.- R. 1969 NW 24), at Veillet a 'Village', probably a site at a well (note locative -s, just for source - and putsname), and located south of Bethanin and to the west of the Great Fish River, is characterized by the ǀǀ Ari (cf. Hahn), which can be Brosdoring or Rosin Bos (Grewia Flava) (cf. Ariams S 2718) , which occurs multiple in this area (cf. Smith). 'Brosdoring, Rosin Bos settlement', Dist. Bethanien, the old name comes no more than place or farm name, according to lists and maps.
afr Die ǃa-s = 'Siedlung, Ort, Platz, Stadt' (Kr.-R. 1969 NW 24), by Veillet ’n 'village',waarskynlik ’n werf by ’n puts (let op lokatiewe -s, gewoon vir bron- en putsname), en geleë ten suide van Bethanien en ten weste van die Groot- visrivier, is gekenmerk deur die ǀǀari (vgl. Hahn), wat brosdoring of rosyntjiebos (Grewia flava) kan wees (vgl. ARIAMS S 2718), wat in hierdie gebied veelvuldig voorkom (vgl. Smith). 'Brosdoring-, Rosyntjiebos-nedersetting', dist. Bethanien, die ou naam kom hier nie meer voor as plek- of plaasnaam nie, volgens lyste en kaarte.
page start
211

Item sets