ǁKhaeǃnâb
Kainab' is a river that rises to the Kranzberg and then flows about the farms of Noas, Sandmund, Nukois, Garub, Ariams and Duration Nord; At Duration Prabo Nord Swach HV east. The fact that he just after his origin over Sandmund, causes the question whether there is a connection between the Names Kainab and Sandmund; Sand is in Nama 11kae - [11khae] (Rust 1960 DNW 51) that can match the member Kai of Kainab. The second member, viz. -nab, can then be like Namaǃ Na = 'in' (Rest 33), tooǃ Na-B = 'Lauf' (Krenz FK 1979 Farmer note here), the ruleǃ '
About this item
Identifier
3962_SKCPN
Title
ǁKhaeǃnâb
Alternative Title
Kainab
Georeference Sources
S 2718 BB/BD
Is Part Of
longitude
18.875
latitude
-27.125
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǀǀKhaeǃnâb**
ǁKhaeǃnâb
Source
eng
Topographic Series 1974 Skin 2718 Grizinu 'Kainab'
afr
Topografiese reeks 1974 vel 2718 Griinau 'Kainab'
Description
eng
Kainab' is a river that rises to the Kranzberg and then flows about the farms of Noas, Sandmund, Nukois, Garub, Ariams and Duration Nord; At Duration Prabo Nord Swach HV east. The fact that he just after his origin over Sandmund, causes the question whether there is a connection between the Names Kainab and Sandmund; Sand is in Nama 11kae - [11khae] (Rust 1960 DNW 51) that can match the member Kai of Kainab. The second member, viz. -nab, can then be like Namaǃ Na = 'in' (Rest 33), tooǃ Na-B = 'Lauf' (Krenz FK 1979 Farmer note here), the ruleǃ '
afr
Kainab' is ’n rivier wat aan die Kranzberg ontspring en dan ongeveer suidwaarts oor die plase Noas, Sandmund, Nukois, Garub, Ariams en Duurdrift Nord vloei; op Duurdrift Nord swenk hv ooswaarts. Die feit dat hy net na sy ontstaan oor Sandmund loop, laat die vraag ontstaan of daar 'n verband is tussen die name Kainab en Sandmund; sand is in Nama 11kae- [11khae-] (Rust 1960 DNW 51) wat met die lid Kai- van Kainab kan ooreenstem. Die tweede lid, nl. -nab, kan dan wees soos Nama ǃna = 'in' (Rust 33), ook ǃna-b = 'lauf' (Krenz FK 1979 Boer Aantekening hierby), die geheeǃ 'Sandloop
page start
_447
