Harib(Rivier)
The Namatolk connects the name with Nama ǀ Hari-B = 'Full Ear' (Kr.- R. 1969 NW 158), for a 'dry river' that can sometimes 'flow', to quote terms from survey. The ml. Ekv. -B is an ordinary exit by river names.
About this item
Identifier
3845_SKCPN
Title
Harib(Rivier)
Alternative Title
Harib(Rivier)
Georeference Sources
S 2618 DD
Is Part Of
longitude
18.875
latitude
-26.875
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Notes about Name
(by samevloeiingspunt), 2718 AA (by begin- punt)
Source
eng
Surveying 1950 'Harib River, Dist. Keetmanshoop. He started in the eastern slopes of the little Karasberg and flows in a northern direction [in the Lowenfluss on 2618 dd], old name for a dry river. Accent on the ha. Means 'place that is wet'. Flow through the farms Wolfsschlucht (No. 93), Zucous (No. 92) and Nordeck (No. 130). Information of Country Cards and Namatolk '. Signed by real hals
afr
Opmeting 1950 'Haribrivier, dist. Keetmanshoop. Hy begin in die ooste- like hange van die Klein Karasberge en vloei in ’n noordelike rigting [in die lowenfluss op 2618 DD], Ou naam vir ’n droë rivier. Aksent op die Ha-. Beteken ‘Plek wat nat is’. Vloei deur die plase Wolfsschlucht (nr 93), Zukous (nr 92) en Nordeck (nr 130). Inligting van landkaarte en Namatolk'. Onderteken deur EG Halse
Description
eng
The Namatolk connects the name with Nama ǀ Hari-B = 'Full Ear' (Kr.- R. 1969 NW 158), for a 'dry river' that can sometimes 'flow', to quote terms from survey. The ml. Ekv. -B is an ordinary exit by river names.
afr
Die Namatolk verbind die naam met Nama ǀhari-b = 'feuchte Erde' (Kr.- R. 1969 NW 158), vir ’n 'droë rivier' wat soms wel kan 'vloei', om terme uit Opmeting aan te haal. Die ml. ekv. -b is ’n gewone uitgang by riviername.
page start
_405
