ǃHunigus
Geelschap' is located, Nr 19, southeastern from Aus, and border norze to Tsachanabis, farm No. 20, both in the Huib-Hoch-Plateau. The old name of Yellowish, of which it is apparently the translation, was Ihunigus, Namaǃ Huni = 'Gelb' (Kr.- R. 1969 NW 204), and GU- = Sheep (Kr.- R. 136).
About this item
Identifier
3915_SKCPN
Title
ǃHunigus
Alternative Title
Hunigus
Georeference Sources
S 2616 DA
Is Part Of
longitude
16.625
latitude
-26.625
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Notes about Name
ou naam van Geelschaap
Name in Khoekhoe or Nama
ǃHunigus**
ǃHunigus
Source
eng
Frederick C 1977 and eight other Khoekhoen of Aus conversation 'Tsachanabis, Tsaxa-lnabis. We first called Ihunigus, it's 'yellow sheep'. '
afr
Frederick C 1977 en agt ander Khoekhoen van Aus Gesprek 'Tsachanabis, Tsaxa-lnabis. Ons het horn eers genoem IHunigus, dit is ‘Geelskaap’.'
Description
eng
Geelschap' is located, Nr 19, southeastern from Aus, and border norze to Tsachanabis, farm No. 20, both in the Huib-Hoch-Plateau. The old name of Yellowish, of which it is apparently the translation, was Ihunigus, Namaǃ Huni = 'Gelb' (Kr.- R. 1969 NW 204), and GU- = Sheep (Kr.- R. 136).
afr
Geelschaap' is plaas nr 19, suidoostelik van Aus geleë, en grens noorde- lik aan Tsachanabis, plaas nr 20, albei in die Huib-Hoch-Plateau. Die ou naam van Geelschaap, waarvan dit klaarblyklik die vertaling is, was IHunigus, Nama ǃhuni = 'gelb' (Kr.-R. 1969 NW 204), en gu- = skaap (Kr.-R. 136).
page start
_428
