Geitsaob

It's hard to get away from this. We chose the entry of Hahn (as earliest, and in his person as the best Namakenner) for Lema chief. According to Horn, it will mean 'Grootas River', possibly of the ashes, otherwise 'large river' (Kr.-. The river and source name alike, here 'Blinder River'. Veillet's card game again --tsoab, about the 'Grootderste-, Grootgat River' (Kr.-R. 384). According to Veillet, the river falls to the east of the border in Mooi River who lacks and runs him in Haksceenpan. In SWA le the river, eastward, in the dist. Keetmanshoop, south of Aroab and Rietfontein, a panish area.

About this item

Identifier
867_SKCPN
Title
Geitsaob
Alternative Title
Geitsaob
Georeference Sources
S 2618/2619/2719
longitude
18.5
latitude
-26.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Source
eng Hahn th 1879 map 'Geitsaob R.', flows eastwards. Vipert 1893 card '╪Geitsaub', river. Veillet S.J. Map 'Geissab', river. Sprigade Moisel 1904 Kriegsk 'Geissaub'.
afr Hahn Th 1879 kaart 'Geitsaob R.', vloei ooswaarts. Kiepert 1893 kaart '╪Geitsaub', rivier. Veillet s.j. kaart 'Geitsoab', rivier. Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Geitsaub'.
Description
eng It's hard to get away from this. We chose the entry of Hahn (as earliest, and in his person as the best Namakenner) for Lema chief. According to Horn, it will mean 'Grootas River', possibly of the ashes, otherwise 'large river' (Kr.-. The river and source name alike, here 'Blinder River'. Veillet's card game again --tsoab, about the 'Grootderste-, Grootgat River' (Kr.-R. 384). According to Veillet, the river falls to the east of the border in Mooi River who lacks and runs him in Haksceenpan. In SWA le the river, eastward, in the dist. Keetmanshoop, south of Aroab and Rietfontein, a panish area.
afr Dit gaan moeilik om hieruit wegwys te word. Ons het die inskrywing van Hahn (as vroegste, en in sy persoon as die beste Namakenner) gekies vir lem- mahoof. Volgens horn sal dit beteken 'Grootasrivier', moontlik van die asbosse, anders 'Grootstofrivier' (Kr.-R. 1969 NW 379 tsao- = as), dus in betekenis anders as vir die bron GEITSAUB aan sy boloop, maar volgens Kiepert is die rivier- en bronnaam eenders, hier dan 'Blinderivier'. Veillet se kaart spel dit weer -tsoab, ongeveer die 'Grootagterste-, Grootgatrivier' (Kr.-R. 384). Volgens Veillet loop die rivier ten ooste van die grens oor in Mooirivier wat horn ontlas en doodloop in Hakscheenpan. In SWA le die rivier, ooswaarts stromend, in die dist. Keetmanshoop, suidelik van Aroab en Rietfontein, ’n panryke gebied.
page start
411

Item sets