Aretitis

Arethitis is farm No. 12, southwestern of the well-known Mukorob. The Fern, Sing, - is here locativering, at ǀ aere (firewood is looking for / pick up), and tite = not.

About this item

Identifier
3205_SKCPN
Title
Aretitis
Alternative Title
Aretitis
Georeference Sources
S 2518 CA
Is Part Of
Toponymica Hottentotica: B (A-Z)
longitude
18.125
latitude
-25.625
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Source
eng Arndt H 1977 and three other Khoekhoen of Koes Conversation 'ǀ Aeretatites, 'I won't fetch wood'. The woman refused to get the wood. ǀ Ae- is wood, firewood '.
afr Arndt H 1977 en drie ander Khoekhoen van Koes Gesprek 'ǀ Aeretatites, ‘Ek sal nie hout gaan haal nie’. Die vrou het geweier om die hout te haal. ǀAe- is hout, vuurmaakhout'.
Description
eng Arethitis is farm No. 12, southwestern of the well-known Mukorob. The Fern, Sing, - is here locativering, at ǀ aere (firewood is looking for / pick up), and tite = not.
afr Aretitis is plaas nr 12, suidwestelik van die bekende Mukorob. Die fern, sing, -s is hier lokativerend, by ǀaere (vuurmaakhout gaan soek/haal), en tite = nie.
page start
_181

Item sets

SKC Place Names