Kuteb

Kuteb is the name of a 'river' south of Maltahöhe, also of a farm on it, No. 65, northeast of Helmeringhausen. The farm got its name from the river, with the locative exit -b, ml. Ekv. indicating river names. In brackets, the cricke shows the alternative name, 'Hammer River', which seems to translate it. There is also a 'small-kuteb' as a river.

About this item

Identifier
2010_SKCPN
Title
Kuteb
Alternative Title
Kuteb
Georeference Sources
S 2517
longitude
17.5
latitude
-25.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Source
eng Sprigade Moisel 1904 Warsk 'Kutip (Hammer) R.'
afr Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Kutip (Hammer) R.'
Description
eng Kuteb is the name of a 'river' south of Maltahöhe, also of a farm on it, No. 65, northeast of Helmeringhausen. The farm got its name from the river, with the locative exit -b, ml. Ekv. indicating river names. In brackets, the cricke shows the alternative name, 'Hammer River', which seems to translate it. There is also a 'small-kuteb' as a river.
afr Kuteb is die naam van 'n 'rivier' suid van Maltahöhe, ook van 'n plaas daarop, nr 65, noordoos van Helmeringhausen. Die plaas het sy naam van die rivier gekry, met die lokatiewe uitgang -b, ml. ekv., wat riviername aandui. Tussen hakies gee die Kriegskarte die alternatiewe naam, 'Hammerrivier', wat dit blykbaar vertaal. Daar is ook 'n 'Klein-Kuteb' as rivier.
page start
809

Item sets