4461_SKCPN

Naudus

Naudus

S 2516

Toponymica Hottentotica: B (A-Z)

16.5

-25.5

50 km radius

eng Topographic Series 1971 Skin 2516 Gibeon 'Naudus'.

afr Topografiese reeks 1971 vel 2516 Gibeon 'Naudus'.

eng Naudus' is a non-perennial river running from east to west over the farm 'Naudaus'. We suspect that Naudus can be a 'faulty' return of Naudaus. In th a ** 876 we connected Naudaus Also mentioned that there is convincing topographical support for the statement. The said topographical map confirms our suspicion. Naudaus is bordered on its north-east side by 'Rooiberg Sud' No. 77 bounded by 'Rooiberg' No 83. The 'Redberg' on which triangle beacon is informed 1838 m, partially lies on the three mentioned farms. Naudaus lies in the wide gate between the Rooiberg in the north and Facherberg and Table Mountain in the south.

afr Naudus' is n nie-standhoudende rivier wat van oos na wes oor die plaas 'Naudaus' loop. Ons vermoed dat Naudus dan 'n 'foutiewe' opgawe van Naudaus kan wees. In TH A** 876 het ons NAUDAUS verbind met Nama ǃnau- = '(rooi)oker' + -dao-s = 'poort', ons het ook daar genoem dat daar oortuigende topografiese steun vir die verklaring is. Die genoemde Topografiese kaart bevestig ons vermoede. Naudaus word aan sy noord- oostekant begrens deur 'Rooiberg Sud' nr 77 wat aan sy noordekant deur 'Rooiberg' nr 83 begrens word. Die 'Rooiberg' waarop driehoeksbaken op hoogte 1838 m is, le gedeeltelik op die drie genoemde plase. Naudaus le in die wye poort tussen die Rooiberg in die noorde en Facherberg en Tafelberg in die suide.

625