2529_SKCPN

Osis

Osis

S 2516 BD

Toponymica Hottentotica: A2 (H-Z)

16.875

-25.375

12.5 km radius

eng HAHN TH 1879 Card 'ǃ Osis', tension on pull. Sprigade Misel 1904 Kriegsk 'Osis'. All with assigned grade square. Heinrichs F 1902 QUELEN 4 142 'ǃ OSIS, ETWA 9 Reitsstunden von Grootfontein Etfernt ...' PNK 1947 'Osis', Dist. Maltahöhe. 'Namasprache: ǀǀ Osis, Star Platz. H. Vedder '. Viljoen H DJ 1973 Farmer questionnaire 'Osis, farm No 73, 80 km south of Maltahöhe, by rail 92 km. Nama rulingǃ OSSES = Collection, It may concern the plan of the Germans to build a dam wall in the gate. Another statement is that the name was ╪osis, means Noupoort, of ╪o = now ... 'Olsen JWO 1974 caretaker conversation' The Osis forms the origin of the Haseweb River. Losis = Attached, Submitted, Ofǃ 6 = Then . There, in a certain place, he gives a narrow port. It can easily be stopped '.

afr Hahn Th 1879 kaart 'ǃOsis', uitspanning aan trekpad. Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Osis'. Almal met aangegewe graadvierkant. Heinrichs F 1902 Quellen 4 142 'ǃOsis, etwa 9 Reitstunden von Grootfontein entfernt...' PNK 1947 'Osis', dist. Maltahöhe. 'Namasprache: ǀǀOsis, Sterbeplatz. H. Vedder'. Viljoen H DJ 1973 Boer Vraelys 'Osis, plaas nr 73, 80 km suid van Maltahöhe, per spoor 92 km. Namauitspraak ǃOses = Toestopplek, ǃo = toestop, -ses is ’n byvoegsel en dui 'n pleknaam aan. Dit kan betrekking he op die plan van die Duitsers om daar in die poort ’n damwal te bou. ’n Ander verklaring is dat die naam ╪Osis was, beteken Noupoort, van ╪o = nou...' Olsen JWO 1974 Opsigter Gesprek 'Die Osis vorm die oorsprong van die Hasewebrivier. lOsis = toegesteek, toegestop, van ǃ6 = toe. Daar op ’n sekere plek gee hy 'n nou poort. Dit kan maklik toegestop word'.

eng Dr. Vedder shines here to lose the clutches. Everyone goes out of a cerebral sucker consonant (not a lateralǃ), Ofǃ O = 'ZUSTOPFEN' (Kr.- Also with the possibility of ╪o = now ('Noupoort'). They wear first-hand knowledge of the farm No. 73, Dist. Maltahöhe, and of the Namatal. So: 'Collection', 'Closer'.

afr Dr Vedder skyn hier die kluts weer kwyt te wees. Almal gaan uit van 'n serebrale suigkonsonant (nie ’n laterale nieǃ), van ǃo = 'zustopfen' (Kr.-R. 1969 NW 325), wat mnre Olsen en Viljoen topografies te pas bring, lg. ook met die moontlikheid van ╪o = nou ('Noupoort'). Hulle dra eerstehandse kennis van die plaas nr 73, dist. Maltahöhe, en van die Namataal. Dus: 'Toestopplek', 'Sluitpoort'.

972