Kowes

About this item

Identifier
1938_SKCPN
Title
Kowes
Alternative Title
Kowes
Georeference Sources
S 2518 BB
Is Part Of
Toponymica Hottentotica: A2 (H-Z)
longitude
18.875
latitude
-25.125
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Source
afr Hahn Th 1879 kaart '[Kowes'. Dieselfde by Kiepert 1893 kaart. Sprigade- Moisel 1904 Kriegsk 'Kowes', plaas, almal gelee aan die Auobrivier. PNK 1947 'Kowes'. Plaas nr 158 dist. Mariental, en daarop motorbushalte 34 km van Kochas, 40 km van Eindpaal. 'Nama: ǀkowes, lasst sich als ‘Platz der Bienenkonigin' deuten...Richtiger wird ‘Bettelplatz' sein... Die Wit- boois wurden ‘ǀKowessen’ von den Nama genannt, also ‘Bettelvolk’, weil sie nach ihrer Einwanderung in Siidwest um 1850 sich an die Kochtopfe der Nama setzen pflegten und nicht aufstanden um sittlich wegzugehen, wenn diese essen wollten, sondern bettelhaft sitzen blieben, um einen Anteil zu bekommen. Vermutlich erinnert der Ortsname ǀKowes an einen solchen Besuch in alter Zeit. H. Vedder'. Witbooi H 1974 Skoolhoof Gesprek ‘jKowes is wat ons nou se ǀgowes, die plek van die wildevyeboonr, dit is die Namawoord vir die wildevyeboom'

Item sets

SKC Place Names