Khāxatsūs

About this item

Identifier
1436_SKCPN
Title
Khāxatsūs
Alternative Title
Kachatsus
Georeference Sources
S 2517 BB
Relation
ou naam van Gibeon
longitude
17.875
latitude
-25.125
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
Khāxatsūs*
Khāxatsūs
Source
afr Kroenlein JG 1862 Quellen II 345 'Der Platz heisst iibrigens Kaxazus (voll muhsamen Krieges)'. Dies. 346 'auf Kaxatsus'. Dies. 11 356 '...es ist ihnen bekannt, dass der Platz auf Kido Witboois Wunsch nunmehr Gibeon heissen soil'. Knauer 1863 Quellen 16 1 'Kachazus'. Dieselfde 3 'Kachazus hat auch einen neuen Namen bekommen. Der Platz heisst jetzt Gibeon...' [Bybelnaam op wens van Kido Witbooi, met meer besonderhede aldaar.] Olpp J snr 1872 Quellen 16 174 'Kachatsus (muhsamer Krieg)'. Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Gibeon (Kachatsus) (Hoppegarten)'. Vedder H 1928 Joernaal 4 27 en 1965 SWAWV SP 3 59 'Nachdem aber die Witboois zu Wohlstand gekommen waren und ihre kriegerische Gewandheit gezeigt hatten, nannten die andern Namastamme den Ort ihrer Niederlassung Khacha-tsus, d.h. Ort (-s), an dem es die bogengeiibten (khacha) Kriegsleute schwer (tsu) haben, denn zu mehreren Malen ver- suchte man, Gibeon auszurauben, und zu vernichten. Nicht immer gelang es'. Kroenlein-Rust 1969 NW 212 'Khaxa-tsus: Gibeon (iibles Kriegsnest)'. Haacke WHG 1974 Assistent-onderwysbeplanner Aantekening 'Is ook ver- duidelik as 'Plek sleg van baie oorloe’, omdat Gibeon so dikwels aangeval is'.
page start
606

Item sets