Kannaquass
About this item
Identifier
4023_SKCPN
Title
Kannaquass
Alternative Title
Kannaquass
Georeference Sources
K 2420 CC/2520 AA
Is Part Of
longitude
20.125
latitude
-24.875
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Source
eng
Topo Cadastral Series 1962 Skin 2520 Union's End 'Kannaquass, Farm No. B4325 / 1920, to the Nossob and in the National Gemsbok Park. One of the very northernmost farms, just south of 'big swirl' 2678/1921. Nama: ǀǀ gana- = camel thorn tree, andǃ goa- = 'eintenkung' (Kr.-r. 1969 NW Resp. 81 and 125) , here too 'swirl', the whole 'camel-ring tree clinch -Anna) and g- (from 11g-) are lived. The -quass wants with English values the igoas of Nama game.
afr
Topo-kadastrale reeks 1962 vel 2520 Union's End 'Kannaquass, plaas nr B4325/1920, aan die Nossob en in die Nasionale Gemsbokpark. een van die heel noordelikste plase, le net suid van 'Groot Kolk' 2678/1921. Nama: ǀǀgana- = kameeldoringboom, en ǃgoa- = 'Einsenkung' (Kr.-R. 1969 NW resp. 81 en 125), hier wel ook 'kolk', die geheel 'Kameeldo- ringboomkolk'. Die begrip kolk. ronderig van vorm, vra in Nama die genus van die vr. ekv., die -s(s). Die wisseling K- (van K-anna) en g- (van 11g-) is gewoon. Die -quass wil met Engelse waardes die Igoas van Nama spel.
page start
_470
