Anias
Earlier out of voltage at a source on pull. Now Name of Farms, Anias Nord No 84, Anias Süd No 85, Dist. Windhoek, they lie to the west of Leonardville. The saying community (Fam. Plocidae) is here in Namaǃ Ani, with the cerebral slaughter, while the word without a tongue, D.W.S. Ani-, used for 'feel', also 'chicken'. Already hahn writes the blow, so that the distraction is looking for a mortgage with 'chicken', less good ground. For the world, Le Vaillant 1783-4 (Hott 525) has already recorded Anagues, at Rust 1960 DNW 27 Lhanageb, with variation thusǃ Ana- versusǃ Ani- or Lane. The slot member is for 'hole', 'waterhole', -a = 'Loch' (Rust Aid. 39), the -S locates. The 'place (s) where the weweroels (Lani) meet at the hole (-a)'.
About this item
Identifier
122_SKCPN
Title
Anias
Alternative Title
Anias
Georeference Sources
S 2318 CA
Is Part Of
longitude
18.125
latitude
-23.625
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǃAni-ās
Source
eng
Hahn Th 1879 map 'Lanias', Strain on s 23 ° 33 '17 ° 56'. So also at Vijper 1893 card. At Sprigade Misel 1904 Kriegsk 'Anias', a source, and on S318 CA, also on map of Surveyor General 1966. Bassingthwaights v 1974 Farmer Interview 'Anias, These Congregation Birds, They are Called Laneti. Anias, Where The Birds ... Gather for Water '. SAP Rehoboth 1974 Interview 'Anias, the Afr. Translation is' Chicken Crow '.'
afr
Hahn Th 1879 kaart ' lAnias', uitspanning op S 23° 33' 17° 56'. So ook by Kiepert 1893 kaart. By Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Anias', ’n bron, en wel op S 2318 CA, ook op kaart van landmeter-generaal 1966. Bassingthwaighte V 1974 Farmer Interview 'Anias, these congregation birds, they are called laneti. Anias, where the birds...gather for water'. SAP Rehoboth 1974 Ondervraging 'Anias, die Afr. vertaling is ‘Hoenderkraai’.'
shortDescription
eng
Place where the wewer birds gather at the hole
afr
Plek waar die wewervoëls by die gat bymekaarkom
Description
eng
Earlier out of voltage at a source on pull. Now Name of Farms, Anias Nord No 84, Anias Süd No 85, Dist. Windhoek, they lie to the west of Leonardville. The saying community (Fam. Plocidae) is here in Namaǃ Ani, with the cerebral slaughter, while the word without a tongue, D.W.S. Ani-, used for 'feel', also 'chicken'. Already hahn writes the blow, so that the distraction is looking for a mortgage with 'chicken', less good ground. For the world, Le Vaillant 1783-4 (Hott 525) has already recorded Anagues, at Rust 1960 DNW 27 Lhanageb, with variation thusǃ Ana- versusǃ Ani- or Lane. The slot member is for 'hole', 'waterhole', -a = 'Loch' (Rust Aid. 39), the -S locates. The 'place (s) where the weweroels (Lani) meet at the hole (-a)'.
afr
vroeër uitspanning by ’n bron aan trekpad. Nou naam van plase, Anias Nord nr 84, Anias Süd nr 85, dist. Windhoek, hulle le ten weste van leonardville. Die gesêlskapsvoel (fam. Ploceidae) heet hier in Nama ǃani-, met die serebrale slag, terwyl die woord sonder 'n tongslag, d.w.s. ani-, gebruik word vir 'voel', ook 'hoender'. Reeds Hahn skryf die slag, sodat die afleiding wat ’n verband soek met 'hoender', minder goeie grond het. Vir die wewervoel het reeds le Vaillant 1783-4 (HOTT 525) opgeteken anagues, by Rust 1960 DNW 27 lhanageb, met variasie dus van ǃana- teenoor ǃani- of lane-. Die slotlid is vir 'gat', 'watergat', -a = 'loch' (Rust aid. 39), die -s lokativeer. Die 'Plek (-s) waar die wewervoels (lani-) by die gat (-a) bymekaarkom'.
page start
193
