Oas
The above must be located with the data provided in TH a ** 949-950, and it must be considered as supplement, perhaps also as corrective, although we do not want or make any choice. About location and game variants there are the necessary.
About this item
Identifier
4578_SKCPN
Title
Oas
Alternative Title
Oas
Georeference Sources
S 2219 CB
Is Part Of
longitude
19.375
latitude
-22.625
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Source
eng
Hanse SD 1977 and five other Khoek Hoen of Leonardville Conversation 'ǀ OAS is the 'shelter'. The people who fled in the war hiding there. ǀ Oa = cheat or hide '. Another member of the team, ǀǀ Noabeb B, adds: 'ǀ OA is also arguing. ǀ Oas can also mean 'cold'. ' Kariseb e 1977 Former Sergeant and Farmer Conversation 'ǀ OAS is something you hide, it is ǀ OA'.
afr
Hanse SD 1977 en vyf ander Khoekhoen van leonardville Gesprek 'ǀOas is die ‘Skuiling’. Die mense wat in die oorlog gevlug het, het daar ge- skuil. ǀOa = bedrieg of wegsteek'. 'n Ander lid van die span, ǀǀNoabeb B, voeg by: 'ǀOa is ook om te stry. ǀOas kan ook beteken ‘verkoue'.' Kariseb E 1977 Oud-sersant en Boer Gesprek 'ǀOas is iets wat jy weg- steek, dit is ǀoa'.
Description
eng
The above must be located with the data provided in TH a ** 949-950, and it must be considered as supplement, perhaps also as corrective, although we do not want or make any choice. About location and game variants there are the necessary.
afr
Die bostaande moet geleës word saam met die gegewens wat in TH A** 949-950 verstrek is, en dit moet beskou word as aanvulling, miskien ook as korrektief, hoewel ons self geen keuse wil of kan maak nie. Oor ligging en spelvariante is aldaar die nodige gesê.
page start
670
