ǀOrotsaub

N Settlement, Dist. Omaruru, a large 60 km west of town, at Okom Bahe, a reserve for the Damara. Like Nama ǀ Oro = Old (for times and things), and Tsub = Puts, so 'Ouputs', cf. Rust 1960 DNW 2, or 'Oubron', as it was also in the nationalism, cf. Koehler.

About this item

Identifier
2527_SKCPN
Title
ǀOrotsaub
Alternative Title
Orotsaub
Georeference Sources
S 2115
longitude
15.5
latitude
-21.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǀOrotsaub**
ǀOrotsaub
Source
eng Koehler O 1959 Omaruru 44 'ǀ Oro-Tsaub (Oubron)'. Krenz FK 1974 Conversation 'Orotsaub, these are the old puts'.
afr Koehler O 1959 Omaruru 44 'ǀOro-tsaub (Oubron)'. Krenz FK 1974 Gesprek 'Orotsaub, dit is die ou puts'.
Description
eng N Settlement, Dist. Omaruru, a large 60 km west of town, at Okom Bahe, a reserve for the Damara. Like Nama ǀ Oro = Old (for times and things), and Tsub = Puts, so 'Ouputs', cf. Rust 1960 DNW 2, or 'Oubron', as it was also in the nationalism, cf. Koehler.
afr n Nedersetting, dist. Omaruru, ’n groot 60 km wes van die dorp, by Okom- bahe, ’n reservaat vir die Damara. Soos Nama ǀoro = oud (vir tye en dinge), en tsaub = puts, dus 'Ouputs', vgl. Rust 1960 DNW 2, of 'Oubron', soos dit ook in die volksmond gangbaar was, vgl. Koehler.
page start
972

Item sets