3150_SKCPN

ǃAimaǃhaos

Aimahaos, Aimas(Bank)

S 2115

Toponymica Hottentotica: B (A-Z)

15.5

-21.5

50 km radius

ǃAimaǃhaos**

ǃAimaǃhaos

eng Sprigade-Moisel 1904 Krigsk 'AIS (Okomihanas)'. Hartmann 1904 KAART 'AIS', PUTS OP 2115 AA.

afr Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Ais (Okomihanas)'. Hartmann 1904 kaart 'Ais', puts op 2115 AA.

eng Kohler O 1959 Omaruru 35 'Daniel Kariko ... Fled ... and Settled at Otujapi (Which Means 'Where do We Go?') ... I. IT IS CLOSE TO ǀ AIS II ... MARTIN AND HIS FOLLOWERS MOVED FAR TO THE NORTHWEST AND SETTLED AT OMIHANA, ALSO KNOWN AS ╪ AIS II '. [For spelling with = P as input consonant Look more p. 68 and 75 - The single spelling with the dental as ais is typing And I come to such a small height where such a bare place is, then I say it looks like an ╪ais, a place, a yard, it is made for a site, for a farm '. According to The SWA Series Wets 2014 Fransfontein (1971) and 2114 Omaruru (1972) bear different linked places the name AIS, also spelled Aes, one a mine east of the Brandberg and now at rest, and at all are huts, so inhabited . 'Little AES' W Ord by Survey S.J. indicated as a 'Bantu village', and 'AES' there as a 'settlement', 70 miles [113 km] northwest of Omaruru. The meaning is always the same, which we are informed by Mr Krenz. The starting point was a fountain / source / puts, so at Flartmann and on the Krikriekarte. The place (s) Le northwesterly of Okombahe (and Omaruru).

afr Kohler O 1959 Omaruru 35 'Daniel Kariko...fled...and settled at Otujapi (which means 'Where do we go?’)...Otujapi today also falls under the administration of Otjohorongo Reserve and is known mostly as +Ais I. It is close to ǀAis II... Martin and his followers moved far to the northwest and settled at Omihana, also known as ╪ Ais II'. [Vir spelling met =P as insetkonsonant kyk nog bl. 68 en 75 - die enkele spelling met die dentaal as ǀAis is wel tikfout]. Krenz FK 1977 Boer Gesprek '=f:Ais is ’n plaas gewees wat aan my groot- oom behoort het. ╪ Ais beteken die woonplek. As ek in die veld ry en ek kom op so 'n klein hoogte waar so n kaal plek is, dan se ek dit lyk na ’n ╪ais, ’n woonplek, ’n werf, dit is gemaak vir ’n werf, vir 'n plaas'. Volgens die SWA-reeks velle 2014 Fransfontein (1971) en 2114 Omaruru (1972) dra verskillende aaneengeskakelde plekke die naam Ais, ook gespel Aes, een ’n myn oos van die Brandberg en nou in rus, en by almal is hutte ingeteken, dus bewoon. 'Klein Aes' word deur Opmeting s.j. aangedui as ’n 'Bantoedorp', en 'Aes' aldaar as ’n 'Nedersetting', 70 myl [113 km] noordwes van Omaruru. Die betekenis is wel altyd dieselfde, waaroor ons deur mnr Krenz ingelig word. Die beginpunt was 'n fontein/bron/puts, so by Flartmann en op die Kriegskarte. Die plek(ke) le noordwestelik van Okombahe (en Omaruru).

_163