ǀUiseb
About this item
Identifier
2948_SKCPN
Title
ǀUiseb
Alternative Title
Uisib
Georeference Sources
S 1917
Is Part Of
longitude
17.5
latitude
-19.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǀUiseb**
ǀUiseb
Source
eng
Hartmann 1904 Kaart 'Uisib summit'. Eggers E 1974 Farmersfrau asked 'Uisib, Farm Nr 427, 18 km in the northwest direction of Otavi. After survey rarely native about the name, I came to the following result: some said that the name means 'rock'; Others said: Rough, unusual, in the sense of Schroff, not easily climbing. The 2000 ha Farm Uisib is a gorge surrounded by a mountain range. The highest survey is the real Uisibberg, the second highest mountain here in the north. Therefore probably the name, rugged, unpleasant '. Krenz FK 1974 Boer Aantekening 'ǀ Uisib = Berghohe (╪ AO Dama)'.
afr
Hartmann 1904 kaart 'Uisib-Gipfel'. Eggers E 1974 Farmersfrau Fragenbogen 'Uisib, Farm nr 427, 18 km in nordwestlicher Richtung von Otavi ab. Nach Befragung seltener Eingeborener ueber den Namen kam ich zu folgendem Ergebnis: Einige sagten, dass der Name ‘Felsen’ bedeutet; andere sagten: rauh, un- angenehm, im Sinne von schroff, nicht leicht besteigbar. Die 2000 ha Farm Uisib ist eine Schlucht von einer Bergkette umgeben. Die hochste Erhebung ist der eigentliche Uisibberg, der zweithochste Berg hier im Norden. Daher wahrscheinlich der Name, schroff, unangenehm'. Krenz FK 1974 Boer Aantekening 'ǀUisib = Berghohe (╪ Ao-dama)'.
page start
1082
