ǀAruxab
Dr Hartmann recorded the names from own observation. Then means ǀ Aruchab, with -exa- = rich in, and with ǀ Aru- = '(Trockener) Mist, Diinger' (Kr.- 'Drymisvlei', the 'Vlei' included.
About this item
Identifier
218_SKCPN
Title
ǀAruxab
Alternative Title
Aruchab
Georeference Sources
S 1916
Is Part Of
longitude
16.5
latitude
-19.5
Measurement Accuracy
50 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǀAruxab**
ǀAruxab
Source
eng
Hartmann G 1904 map 'ǀ Aruchab', march in valley at 19 ° 42 '16 ° 41'.
afr
Hartmann G 1904 kaart 'ǀAruchab', vlei in laagte op 19° 42' 16° 41'.
shortDescription
eng
Very dry miss', d.w.s. 'Drorisvlei
afr
Baie droe mis', d.w.s. 'Droemisvlei
Description
eng
Dr Hartmann recorded the names from own observation. Then means ǀ Aruchab, with -exa- = rich in, and with ǀ Aru- = '(Trockener) Mist, Diinger' (Kr.- 'Drymisvlei', the 'Vlei' included.
afr
Dr Hartmann het die name uit eie waameming opgeteken. Dan beteken ǀAruchab, met -xa- = ryk aan, en met ǀaru- = '(trockener) Mist, Diinger' (Kr.-R. 1969 NW 15), die vlei met 'Baie droë mis', d.w.s. 'droëmisvlei', die 'vlei' inbegrepe.
page start
221