Moesamoeroep
The exit call is from later date, possibly it arose as a kind of soundharmonic adaptation, viz. at the double m-oe, such as. 'Kalahari' is fairly common 'Kalihari'. The oldest documentations have -rib. not-call. The statal words are, according to our spokesman, Mu = see, look, and mu-s = eye, also transmitter for a resource eye, with Musa as an adj., So about 'visible'. The element -re- or -ri- is a locative morpheme, exchange ruling of -e- or -si-. 'Visible fountain place'. The farm Le south-west of Okaukuejo, and border on the Etosha reserve.
About this item
Identifier
4376_SKCPN
Title
Moesamoeroep
Alternative Title
Moesamoeroep
Georeference Sources
S 1915 AD
Is Part Of
longitude
15.375
latitude
-19.375
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Source
eng
Hartmann 1904 map 'Musamurib', source, the same spelling on other cards, such as at Spigrade Misel 1904 Kriegsk, on the DSWA series 1911 Blatt Franzfontein Ea. But on the SWA Series 1970 Reswezone 33K Gobabis is it afsghorican to 'Mose Come' . Leopenth D 1977 Chief Board Member Conversation 'Our Musamurure, it is to see for the eye'.
afr
Hartmann 1904 kaart 'Musamurib', bron, dieselfde spelling op ander kaarte, soos by Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk, op die DSWA-reeks 1911 Blatt Franzfontein e.a.. maar op die SWA-reeks 1970 Ruitsone 33K Gobabis is dit verafrikaans tot 'Moesamoeroep'. luiperth D 1977 Hoofraadslid Gesprek 'Ons se Musamureb, dit is om met die oog te sien'.
Description
eng
The exit call is from later date, possibly it arose as a kind of soundharmonic adaptation, viz. at the double m-oe, such as. 'Kalahari' is fairly common 'Kalihari'. The oldest documentations have -rib. not-call. The statal words are, according to our spokesman, Mu = see, look, and mu-s = eye, also transmitter for a resource eye, with Musa as an adj., So about 'visible'. The element -re- or -ri- is a locative morpheme, exchange ruling of -e- or -si-. 'Visible fountain place'. The farm Le south-west of Okaukuejo, and border on the Etosha reserve.
afr
Die uitgang -roep is van later datum, moontlik het dit ontstaan as 'n soort van klankharmoniese aanpassing, nl. by die dubbele m-oe-, soos bv. 'Kalahari' redelik algemeen 'Kalihari' word. Die oudste dokumentasies het -rib. nie -roep nie. Die grondwoorde is, volgens ons segsman, mu = sien, kyk, en mu-s = oog, ook oordragtelik vir 'n bronoog, met musa as ’n adj., so ongeveer 'sigbaar'. Die element -re- of -ri- is ’n lokatiewe morfeem, wisseluitspraak van -se- of -si-. 'Sigbare fontein-plek'. Die plaas le suid- wes van Okaukuejo, en grens daar aan die Etosha-reservaat.
page start
592
