Gonob, Gunuob
Gonob, as it is entered today on cards, lies at the Etoshapan, northeast of Okaukuejo. The second syllable writes Dr Hartmann without tongue and at least he and Mr Krenz depart from each other. If the name is explained by Krenz, then we have a place name that is directly related to the food of the Khoekhoen.
About this item
Identifier
3701_SKCPN
Title
Gonob, Gunuob
Alternative Title
Gonob, Gunuob
Georeference Sources
S 1916 AA
Is Part Of
longitude
16.125
latitude
-19.125
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Source
eng
Hartmann 1904 Kaart '+ Gunuob'. Sprigade Moisel 1904 Warsk 'Gunuob'. DSWA-REEKS 1912 Sheet 11 Outjo-Tsumeb 'Gunuob'. Swa-reeks 1976 Vel 1916 TSUMEB 'Gonob'. Krenz FK 1979 Boer Aantekening '+ Gu = pounding, e.g. Grewibereren (╪au) and ╪huin (wild dates) to a thick porridge, and then gesten or even with water or, so you have, drunk with milk or soatzen; ╪nu = food; Whether it's ending '
afr
Hartmann 1904 kaart ' + Gunuob'. Sprigade-Moisel 1904 Kriegsk 'Gunuob'. DSWA-reeks 1912 Blatt 11 Outjo-Tsumeb 'Gunuob'. SWA-reeks 1976 vel 1916 Tsumeb 'Gonob'. Krenz FK 1979 Boer Aantekening ' + Gu = stampfen, z.B. Grewiabeeren (╪au) und ╪Huin (wilde Datteln) zu einem dicken Brei, und dann ge- gessen oder auch mit Wasser oder, so man hat, mit Milch getrunken oder geloffelt; ╪nu = essen; ob ist Endung'
Description
eng
Gonob, as it is entered today on cards, lies at the Etoshapan, northeast of Okaukuejo. The second syllable writes Dr Hartmann without tongue and at least he and Mr Krenz depart from each other. If the name is explained by Krenz, then we have a place name that is directly related to the food of the Khoekhoen.
afr
Gonob, soos dit vandag op kaarte ingeskryf word, le aan die Etoshapan, noordoos van Okaukuejo. Die tweede lettergreep skryf dr Hartmann sonder tongslag en minstens daarin wyk hy en mnr Krenz af van mekaar. Indien die naam soos deur Krenz verklaar word, dan het ons weer ’n plek- naam wat met die voedsel van die Khoekhoen regstreeks in verband staan.
page start
_353
