ǃUri-ais
The name appears twice, here, as an alternative name of Ekango, with the cerebral suction flaster, atǃ Uri = white, and more westward on S 1914 BA as the only name of a well, now without the tongue, spelled 'urieis' . Both should be declared alike. The member claim [AIS] is 'HEAL' (RANT I960 DNW 27), what is before, also 'Oberfläche' and 'plain', here 'white plain', as color distinctive feature n.a.v. Soil condition or cover.
About this item
Identifier
2981_SKCPN
Title
ǃUri-ais
Alternative Title
Uriels
Georeference Sources
S 1915 BA, 1914 BA
Is Part Of
longitude
15.625
latitude
-19.125
Measurement Accuracy
12.5 km radius
Name in Khoekhoe or Nama
ǃUri-ais**
ǃUri-ais
Source
eng
Hartmann 1904 card 'Ekango (LURIEIS)', PUTS.
afr
Hartmann 1904 kaart 'Ekango (lUrieis)', puts.
Description
eng
The name appears twice, here, as an alternative name of Ekango, with the cerebral suction flaster, atǃ Uri = white, and more westward on S 1914 BA as the only name of a well, now without the tongue, spelled 'urieis' . Both should be declared alike. The member claim [AIS] is 'HEAL' (RANT I960 DNW 27), what is before, also 'Oberfläche' and 'plain', here 'white plain', as color distinctive feature n.a.v. Soil condition or cover.
afr
Die naam verskyn twee keer, hier, as alternatiewe naam van Ekango, met die serebrale suigklap, by ǃuri = wit, en meer weswaarts daarvan op S 1914 BA as enigste naam van ’n puts, nou sonder die tongslag, gespel 'Urieis'. Altwee moet wel eenders verklaar word. Die lid -eis [ais] is 'Gesicht' (Rust I960 DNW 27), dit wat voor is, ook 'OberFläche' en 'vlakte', hier dan 'Witvlakte', as kleuronderskeidende kenmerk n.a.v. bodemgesteldheid of -bedekking.
page start
1091
